Félicitations à tous les nageurs (Philip, Tatyanna, Miguel, Amélie, Danick, Kyanna-Lee, Alexis, William) qui ont participé au Grand prix de Gatineau 2017!


Une mention spéciale pour les nageurs suivants:


- Tatyanna Goyette qui termine 3ème du 50m brasse en réalisant 33.34 en série et 33.64 en finale. Ces deux temps (par conversion en bassin de 50m) lui permettent d'accéder au championnat canadien de l'est, et ses performances la rapproche du standard national sénior.

Aussi, Tatyanna à réalisé deux standards provinciaux et deux meilleurs temps personnels au 100 brasse (1:15.24) et au 200m brasse (2:44.78)


- William Leroy se qualifie pour le Swim Ontario AA championship sur 100m dos (1:06.52) et sur 200m dos (2:25.36). Il termine 1er au 200m dos et 2ème au 100m dos de la finale A des 13-14 ans. William n'est plus qu'à 6 dixièmes du temps provincial sur le 100m dos!


- Danick Lamarche-Tardif se qualifie lui aussi pour le Swim Ontario AA championship sur 100m brasse (1:15.85). Il termine 2ème de cette épreuve de la finale A des 15 ans et plus.


- Alexis Lacroix réalise deux belles performances au 50m dos (30.44) et au 100m dos (1:04.70).


- Miguel Lamarche-Tardif réalise son premier standard régional au 100m papillon (1:07.44) et une première fois sous les 30 secondes au 50m papillon (29.71). Il remporte la première place sur cette épreuve dans la finale A des 15 ans et plus.


Bravo à tous!


Mark Saint-Omer

Entraineur chef Hawkesbury ORCA


LEVÉE DE FONDS FUNDSCRIP!!!


Chers parents (English message to follow),


Orca organise une levée de fonds “Fundscrip” dans laquelle vous pouvez acheter des cartes-cadeaux auprès de différents marchants.  Chaque marchant remet un pourcentage au participant (généralement entre 2% pour l’essence et 10% pour des commerces tel que Roots, American Eagle, Starbucks).  


Vous recevrez sous peu une enveloppe expliquant le fonctionnement de Fundscrip ainsi que la liste de détaillants participants.  C’est une excellente initiative avec l’approche de Noel – donner des cartes-cadeaux.  


Un exemple : si vous achetez une carte-cadeau pour Giant Tiger de 100$, votre carte vaut 100$ mais Giant Tiger donne 6% à l’acheteur.  Vous ne perdez aucun argent sur votre carte-cadeau.  


50% des profits ira directement à votre enfant et l’autre 50% ira à Orca 


Si vous avez des questions, n’hésitez pas à contacter:

Manon Flynn (trésorière du club) au 514-915-4121


Dear parents,


Orca is organizing a « Fundscrip » fundraiser in which you can buy gift certificates through different merchants.  These merchants give a percentage back to the individual buyer (between 2% for gas and 10% for merchants such as Roots, American Eagle, Starbucks, etc.).  


You will be receiving an envelope with all necessary information regarding this fundraiser.  With the coming of the Christmas Holidays, this is an excellent opportunity to offer gift certificates to friends or family.


For example, if you buy a 100$ gift card for Giant Tiger, the value of your gift card remains 100$ but Giant Tiger will give 6% to the buyer.  You do not lose any value off your gift card.


50% of profits will go directly to the swimmer and the other 50% will go to Orca

If you have any questions regarding this fundraiser please contact:

 Manon Flynn (club treasurer) at 514-915-4121


Merci / Thank you!


Équipe de natation Hawkesbury ORCA

Hawkesbury ORCA Swim Team


Equipe de natation Orca Hawkesbury - Hawkesbury Orca Swim Team


L'équipe de natation ORCA est basée dans la ville de Hawkesbury en Ontario.

Orca a pour but de donner à chaque nageur les moyens de s'épanouir à travers la pratique de la natation compétitive.


Étapes pour l'inscription


1) Téléchargez les 3 formulaires dans la section "Formulaires"

2) Remplissez et signez les formulaires sans oublier le numéro de la carte santé

3) Payez les frais d'inscription en 1 seul ou en 2 chèques à l'ordre "ORCA"

4) Déposez l'ensemble des documents au complexe sportif à Hawkesbury auprès de notre équipe d'entraineurs lors des heures d'entrainements.


Steps for Registration


1) Download the 3 forms in the section "Formulaires"

2) Filed and signed the 3 forms, please don't forget the health card number

3) Paid the Registration Fees in 1 or 2 cheques to "ORCA"

4) Please be sure to drop all the documents at the Hawkesbury Sports Complex with our coaching team during practices sessions.


Groupes compétitifs:


Juniors (3 entrainements / semaine)

Lundi 16h00 à 17h30

Mercredi 16h00 à 18h00

Vendredi 16h00 à 1730

Matériel obligatoire: palmes courtes / pull / palettes / tuba frontal / gourde

Frais d'inscriptions: 750$ (+150$ frais de compétition)


Séniors (5 entrainements / semaine)

Lundi- Vendredi de 16h00 à 17h30

Mardi-Mercredi- Jeudi de 16h00 à 18h00

Matériel obligatoire: palmes courtes / pull / palettes / élastique / tuba frontal / gourde

Frais d'inscriptions: 1200$ (+350$ frais de compétition)


Pré-compétitifs (2 entrainements / semaine)

Mardi et Jeudi (16h00 à 17h00 ou 17h00 à 18h00) selon l'organisation des groupes

Veuillez svp préciser votre préférence en ce qui concerne l'horaire.

Frais d'inscriptions: 500$ (frais unique pour toute l'année)



Alumni / récréatif (2 entrainements / semaine)

Mardi et Jeudi (16h00 à 17h00 ou 17h00 à 18h00) selon l'organisation des groupes

Frais d'inscriptions: 300$ (frais unique pour toute l'année)


Masters ( 4 entrainements / semaine) sur un seul corridor avec entrainement au tableau

Lundi 16h00 à 17h30

Mardi 16h00 à 18h00

Jeudi 16h00 à 18h00

Vendredi 16h00 à 17h30

Frais d'inscriptions: 400$ (frais unique pour toute l'année) / 350$ pour les parents de nageurs inscrits dans le club.


N'hésitez pas à me contacter: [email protected]


Mark Saint-Omer

Entraineur chef Hawkesbury Orca


Horaire des entrainements:
Lundi
  16h15-17h45

Mardi
   16h00-18h00

Mercredi
  16h15-18h00
Jeudi
   16h00-18h00

  Vendredi
  16h15-17h45